Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026

Questa è una traduzione della versione in inglese. In caso di discrepanze, prevale la versione in inglese.

Questa informativa spiega come Madusa Agency, agenzia di artisti di musica elettronica con sede a Miami, Florida (Stati Uniti), tratta i dati personali su madusa.agency. Domande e richieste sulla privacy: booking@madusa.agency.

Quali dati raccogliamo

Moduli di contatto e booking. Quando invii un messaggio dal modulo della home page o della pagina Booking, riceviamo le informazioni che inserisci:

• nome e indirizzo email;
• azienda o organizzazione (facoltativo);
• tipo di richiesta e l’artista per cui ci scrivi;
• solo per le richieste di rappresentanza artistica: il tuo nome d’arte e un link alla tua musica o al tuo press kit;
• il tuo messaggio.

Il sistema dei moduli registra anche la data dell’invio e il tuo indirizzo IP, che usiamo per prevenire spam e abusi. Non inserire informazioni sensibili (come dati sanitari o numeri di documenti) nel messaggio.

Visite al sito. Come ogni sito web, il nostro hosting e la rete di distribuzione dei contenuti (CDN) trattano i dati tecnici necessari per fornire le pagine in modo sicuro, come il tuo indirizzo IP, il tipo di browser e le pagine richieste. Non usiamo strumenti di analisi, pixel pubblicitari né cookie di marketing.

Alla prima visita, la CDN può mostrare per qualche istante un controllo di sicurezza automatico (“Checking your browser”) per bloccare il traffico abusivo. Quella pagina di controllo è fornita da Hostinger, al di fuori di questo sito, e carica un font da Google Fonts: per questo Google riceve il tuo indirizzo IP quando viene mostrata.

Come li usiamo

• per rispondere alla tua richiesta e, se pertinente, parlare di booking, collaborazioni o rappresentanza;
• per mantenere il sito e i moduli sicuri e privi di spam;
• per adempiere agli obblighi di legge, fiscali o contabili, ove applicabili.

Non vendiamo i tuoi dati personali, non li condividiamo per pubblicità mirata e non ti inseriamo in liste di marketing. A seconda di dove vivi, le basi giuridiche di questo uso sono l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta, il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste e a proteggere il sito, e l’adempimento di obblighi di legge.

Chi li riceve

• Il team di Madusa Agency, che legge e risponde alle richieste inviate a booking@madusa.agency.
• Hostinger, che ospita il sito, il suo database (dove sono conservati gli invii dei moduli), la rete di distribuzione dei contenuti e la casella booking@madusa.agency, dove arrivano le notifiche dei moduli e le email che ci invii.
• Google (Gmail): un account Gmail invia le notifiche dei moduli alla nostra casella di booking, e Gmail conserva una copia di ogni notifica inviata. Anche i font usati dal controllo di sicurezza della CDN descritto sopra provengono da Google.
• Autorità o consulenti, solo quando richiesto dalla legge o per tutelare i nostri diritti.

Questi fornitori possono trattare i dati negli Stati Uniti e in altri Paesi, secondo i propri impegni di sicurezza e privacy.

Contenuti e link di terze parti

Le pagine degli artisti possono mostrare player di SoundCloud, YouTube (in modalità di privacy avanzata) e Vimeo. Questi player non vengono caricati automaticamente: nulla viene richiesto a questi servizi finché non fai clic per caricare un player. Una volta caricato, il servizio può impostare cookie e ricevere dati come il tuo indirizzo IP, secondo la propria informativa sulla privacy. Se scegli “Carica sempre”, la scelta viene salvata solo nel tuo browser e puoi modificarla qui sotto.

Le date dei tour provengono da Bandsintown e vengono caricate dal nostro server, quindi la tua visita non viene condivisa con Bandsintown a meno che tu non segua un link per biglietti, RSVP o evento. I link a Instagram, Spotify, Apple Music, Beatport, SoundCloud, YouTube, TikTok e altre piattaforme portano a servizi con le proprie informative sulla privacy.

Lingua e posizione

Il sito è disponibile in inglese, portoghese, spagnolo e italiano. La prima volta che apri la home page senza aver scelto una lingua, il tuo browser chiede al nostro server quale lingua suggerire. Il server stima il tuo Paese dal tuo indirizzo IP con un database di geolocalizzazione conservato sul nostro hosting (IP Geolocation by DB-IP) e restituisce solo la lingua; il tuo indirizzo IP non viene inviato ad altri servizi per questo, e questa funzione non registra né l’indirizzo né il Paese stimato.

Se scegli una lingua con il selettore della lingua, la scelta viene salvata solo nel tuo browser e usata la prossima volta che apri la home page. I link alla versione in una lingua specifica si aprono sempre in quella lingua.

Scelte sulla privacy

Scegli se i player di ciascun servizio devono caricarsi automaticamente in questo browser:

Cookie e memoria del browser

• hcdn: impostato dalla rete di distribuzione dei contenuti del nostro hosting per fornire il sito. È strettamente necessario e non viene usato per il tracciamento.
• madusa_consent (memoria del browser): solo se scegli di caricare sempre i player di un servizio; conserva questa scelta e nient’altro.
• madusa_lang (memoria del browser): solo se scegli una lingua con il selettore; conserva quella lingua.
• madusa_lang_entry (memoria di sessione, cancellata alla chiusura della scheda): indica che la lingua è già stata verificata durante questa visita, così non vieni reindirizzato di nuovo.
• madusa_dl (cookie, cancellato alla chiusura del browser e valido al massimo per 2 ore): solo se inserisci la password dell’area download di un artista; mantiene aperta quell’area e non contiene dati personali. Per impedire che la password venga indovinata, i tentativi errati vengono contati per 15 minuti con una forma codificata (hash) dell’indirizzo IP, e il conteggio viene poi cancellato.

I player di SoundCloud, YouTube o Vimeo possono impostare cookie propri solo dopo che scegli di caricarli.

Per quanto tempo li conserviamo

• Gli invii dei moduli conservati sul sito vengono cancellati automaticamente dopo 12 mesi; l’indirizzo IP registrato con l’invio viene cancellato dopo 30 giorni.
• Le email della nostra casella di booking e le copie delle notifiche conservate nell’account Gmail che le invia vengono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta e l’eventuale lavoro che ne deriva, e ad adempiere agli obblighi di legge.
• Le copie di backup del sito, che possono includere gli invii dei moduli, sono conservate dal nostro hosting e da noi per poter ripristinare il sito, se necessario.
• Le tue scelte di “Carica sempre” e della lingua restano nel tuo browser finché non le modifichi o cancelli i dati del browser.

I tuoi diritti

A seconda delle leggi a te applicabili, puoi chiedere di accedere ai tuoi dati personali, rettificarli, cancellarli o riceverne una copia, opporti al loro uso o limitarlo, oppure revocare una scelta fatta. Per fare una richiesta, scrivi a booking@madusa.agency; potremmo dover verificare la tua identità prima di procedere. Puoi anche rivolgerti all’autorità per la protezione dei dati del luogo in cui vivi.

Sicurezza

Il sito usa una connessione cifrata (HTTPS), l’accesso all’amministrazione è limitato e i dati dei moduli restano sul nostro account di hosting, senza essere condivisi con servizi di marketing. Nessun metodo di trasmissione o conservazione è completamente sicuro, ma lavoriamo per proteggere le tue informazioni.

Minori

Questo sito è rivolto a promoter, locali, agenzie e artisti, e non è destinato ai minori. Se ritieni che un minore ci abbia inviato dati personali, contattaci e li cancelleremo.

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano le nostre pratiche o i servizi che usiamo. La data in alto indica la versione più recente.